Joe and Anthony Russo, following the success of their Avengers movies, tried to revolutionize streaming but went back to Marvel instead.