In-N-Out Burger CEO Lynsi Snyder faced a backlash in late July when she announced on a podcast that she was moving to Tennessee, where the brand is building a new office.