Team USA honoring Johnny Gaudreau was one of the most impactful moments of the Winter Olympics. But the Gaudreau family might have made it to Milan without Comcast.