Kris Mayes, a Democrat, called the tariffs case one of the most important of the 30 she has filed against President Donald Trump's administration.