A transgender pool player has lost her discrimination case against one of England's major pool organisations, which ...