Public opinion about the Department of Government Efficiency, and its leader Elon Musk, is not high, an AP-NORC poll found.