Cate Blanchett can — and does, in Thomas Ostermeier’s terrific new staging of The Seagull. She also tap dances. It’s a dazzling performance at the heart of a superbly acted production ...