Though often considered his signature song, the beloved track never climbed to the top of the Billboard Hot 100.