A small island in Vanuatu is redefining sustainable tourism by building around its ancient trees and unpredictable volcano ...