Amar Nyaupane’s ‘Seto Dharti’ carries a legacy, a literary gravity, that makes its projection onto the theatre stage quite a ...