The U.S. wants a federal judge in Atlanta to recuse herself from an election-related lawsuit over worries she committed misconduct and is biased toward Democrats.