Comvest Partners ("Comvest"), a middle-market private equity and credit investment firm, today announced the sale of Atomic ...