Gold dropped on bad news while Treasury yields hit a 20-year high. See why investors are swapping gold for Treasuries and what it does to your mortgage rate.