From rotary phones to drive-in nights, these everyday habits reveal how one generation lived, connected, and changed history.