An inquest into the death of 54-year-old Raymond Wheatley heard his court-assigned guardian was juggling up to 60 other cases in the months leading up to his death.