U.S. Customs and Border Protection officials are enforcing a policy that permits them to search travelers’ cell phones.