Old tracks hit the Billboard charts this week, thanks to online virality.