Austin is a hub for music, tech — and a proving ground for businesses, some of which have expanded to have a national reach.

Between emerald sea and jungled hills, the Cobre Panama copper mine has fueled mass protests across the Central American ...