Expert DIYer April Wilkerson creates an above-ground pool with stone veneer, combining quick construction with a polished, professional look.