Nvidia has confirmed details about the Switch 2's capabilities, including the use of DLSS and ray-tracing technology.