The diplomat accused of fatally stabbing one person and injuring three others in a Sunday highway "road rage incident" once graduated with academic honors and built a career that took him to the U.S.