An underground 16-inch oil pipeline in East Los Angeles was damaged Friday morning, causing a leak and temporary rush hour traffic delays, authorities said.