A mini golf event will return to Slough town centre for the summer holidays after a successful launch earlier this year.