A man was arrested after hitting a police officer while driving an off-road vehicle in Miami-Dade, officials said Sunday.