What should K-12 and higher education institutions expect on the cybersecurity front in the coming year? Here's what the experts told us.