Mayadhar Raut, the Odissi dancer and guru, is credited with reviving it the 1950s and putting it on the proscenium ...