US movie-ticket sales are down 11% this year, and struggling theater owners say they have a pretty good idea why: Films are ...