Jake Schreier, who grew up in Berkeley and Oakland, returned to the Grand Theater for a screening of his Marvel hit.