Oregon has agreed to a $295,000 settlement in a federal civil rights lawsuit filed by an incarcerated transgender woman who ...