Late-night hosts greeted the new federal tool with jokes about public distrust, while a PR expert says transparency will ...