An excerpt from Monti Carlo's debut cookbook, "Spanglish," including a recipe for oxtail sancocho, a classic Puerto Rican stew.