Boots Riley’s first feature film, 2018’s Sorry to Bother You, was an auspicious and audacious debut that challenged viewers ...