I tested Garmin’s new screenless, subscription-free smart band for a month and evaluated its sleep, stress, and activity ...