Is there already a term out there for the energy-sapping frustration that comes from being at the mercy of online automation?