The historic Liberty Loan Building in Southwest D.C. has been sold to a Virginia business executive for $17 million, according to deed records.