A driverless robotaxi struck and killed KitKat, the cherished market cat affectionately called the “Mayor of 16th Street,” sparking an outpouring of grief and outrage that has now spread from a busy ...