If you're just getting into self-hosting media, it's okay to start small.

With the video game subscription service offering games like Black Ops 6 and Oblivion Remastered the day they hit shelves, Xbox Game Pass was pitched as one of the most cost-efficient ways to play ...