Tesla just upgraded its headlights through a software update, making them even better without any physical or hardware ...