They howl “Hair,” they stomp through “My Generation,” and they chaotically tumble through “Make ’Em Laugh” — and somehow it ...