A student-produced drag show at Texas A&M University can go on this week after a federal judge blocked the university’s attempt to ban the performance.