Widely known as the most feared fighter in the NHL, Olivier has elevated his game — and he wants to be even better.