Her father’s legacy, a life-changing health scare and a mission to make Indian cooking accessible – Anjula Devi chats to ...