A recruiting leader said sometimes sometimes hiring managers let follow-ups "slip through the cracks." Here's what to do if ...