Twitch users post over 300 messages per second and frankly, a lot of them are garbage. That’s okay, though. Under all those layers of spam and emotes, there’s some meaning.

Twitch showed off a new chat feature this week during its latest Patch Notes episode with content creators soon able to pin chat messages to the top of the chat box. Through this feature ...