A portion of the MBTA Green Line will be shut down for almost two weeks next month to allow for maintenance work.