At the April 20 opening of the UN forum, Governor General of Canada Mary Simon struck a tone that was careful, even ...