Endava used OpenAI Codex to become an agentic organization in 2026 — cutting requirements analysis from weeks to hours.