Those who reflexively say "sorry" for everything aren't just being polite—they're often unconsciously replaying a childhood ...