Sony's newly published patent describes a PlayStation controller that reads payment details from a tapped card or phone, plus an AI accessibility filing.