Keir Starmer's Government promises trans people 'dignity and respect' but is overseeing a colossal failure to protect their ...